Предыдущая Следующая
Даже когда уравнения Эйнштейна будут поняты
более полно, они не дадут окончательных ответов на вопрос путешествия во
времени. Общая теория относительности предшествует квантовой теории и не
полностью совместима с ней. Никто еще не преуспел в формулировке
удовлетворительной квантовой версии — квантовой теории гравитации. Тем не менее, исходя из приведенных
мной аргументов, в ситуациях, связанных с путешествием во времени,
доминировали бы квантовые эффекты. Типичные кандидаты, претендующие на звание
квантовой теории гравитации, не только позволяют существование в мультиверсе
связей с прошлым, они предсказывают, что подобные связи непрерывно образуются и
мгновенно рвутся. Это происходит во всем пространстве и времени, но только на
субмикроскопическом уровне. Типичный путь, созданный этими эффектами шириной
около 10-35 метра,
остается открытым в течение одного времени Планка (около 10-43
секунды) и, следовательно, перемещает в прошлое только примерно на время
Планка.
Путешествие в будущее, для которого по
существу необходимы только эффективные ракеты, находится на умеренно отдаленном,
но уверенно предсказуемом горизонте технологии. Путешествие в прошлое, которое
требует манипуляций с черными дырами или некоего схожего сильного разрушения
структуры пространства и времени, станет применимо на практике только в
отдаленном будущем, если станет вообще. Сейчас мы не знаем ничего в законах
физики, что исключало бы наше путешествие в прошлое; напротив, они делают
правдоподобной возможность путешествия во времени. Будущие открытия в фундаментальной
физике могут изменить это. Возможно, откроют, что квантовые флуктуации в
пространстве и времени становятся чрезвычайно сильными около машин времени и
надежно перекрывают вход в них (Стивен Хокинг, например, утверждал, что
некоторые сделанные им вычисления подтверждают вероятность этого, однако его
доказательство не является окончательным). Или некое, до сих пор неизвестное
Явление может исключить путешествие в прошлое — или обеспечить новый и более простой
метод его осуществления. Невозможно предсказать будущий рост знания. Но если
будущее развитие фундаментальной физики будет позволять путешествие во времени
в принципе, то его практическое осуществление несомненно станет всего лишь
проблемой технологии, которая, в конце концов, будет решена. Предыдущая Следующая
|